Մի անգամ մի ժլատ մարդ կորցնում է իր դրամապանակը,որի մեջ լինում է հարյուր ոսկեդրամ: Մի ազնիվ մարդ գտնում է այն և հանձնում չինովնիկին: Ժլատը գալիս է ատյան և իր կորցրածի մասին հայտնում չինովնիկին: Չինովնիկը նրան ցույց է տալիս քսակը և հարցնում:
Հարավային Կորեական նորաձևություն
Ներկա պահին նորձևության կենտրոն է համարվում Հարավային Կորեան:
Կորեական նորաձևությունն իր մեջ ընդգրկում է իտալական, ֆրանսիական և մասամբ ամերիկյան հիփ հոփի նորձևությունը: Ներկայումս ամենամեծ նորձևության հետ կապված միջոցռումները անցնում են Սոուլում։ Տարբերությունն Ամերիկյան և Կորեական նորաձևության մեջ այն է, որ կորեացիների դիմահարդարումւ միշտ նուրբ և փափուկ է: Այն ընդգծում է իրենց ասիական տեսքը:
հետքրիր փաստ`
Կորեական մաշկույթը որպես նոր ընկերության սկիզբ
Այսօր ընկերացա Ստամբուլից ժամանած մեր հայրենակցի՝ Վանեսսայի հետ, ով նույնպես ուսումնասիրում էր Կորեան և կորեական մշակույթը։
Continue reading Կորեական մաշկույթը որպես նոր ընկերության սկիզբ
Ճապոնական խոհանոց
Ճապոնական խոհանոցը համարվում է երկարակեցության խոհանոց: Ճապոնական խոհանոցը ամբողջ աշխարհում ճանաչվել է որպես առողջ սնվելու էտալոն: Աշխարհագրությունը աշխարհից Ճապոնիայի բազմադարյան զսպվածության պատճառներից մեկն է, ինչը գրեթե ամեն ինչում է ակնհայտ, ինչպես նաև ակհայտ է ճապոնական սննդի յուրահատկության մեջ: Continue reading Ճապոնական խոհանոց
Կիոտո
Տուրիստների, պատմաբանների և ճապոնական մշակույթով հետքրքված մարդկանց համար Կիոտոն դա ճապոնիաի սիրտն է Կիոտոն իր մեջ ամփոփում է Ճապոնիայի հնագույն մայրաքաղաքի գաղտնիքները: Այն հիմնադրվել է 794 թ. որպես կայսերական իշխանության նստավայր: 1467-1477 թթ. քաղաքացիական պատերազմից հետո ավերված քաղաքը վերականգնվեց` լցվելով շքեղ դղյակներով և տաճարներով, որոնց դեկորացիաները հանձն առան Կանո դպրոցի վարպետները: Continue reading Կիոտո
Սակուրաի ծաղկման տոնը ․Հանամի
Գարունը Ճապոնիայում ոչ միայն գույների տոնախնբություն է, այլ նաև յուրահատուկ հոգեվիճակ: Տարվա այս եղանակին մարդկանց ամենուր ուղեկցում է ծաղկած սակուրայի տարբեր տեսակները: Փողոցներում և զբոսայգիներում վարդագույն ամպի ձևով վեր է բարձրանում ծաղկած սակուրան ։Գետինը վերածվում է մի գեղեցիկ գորգի ծառից թափված տերևներից : Սակուրայի ծաղկունքը գարնան գալուստը խորհրդանշող ամենակարևոր
իրադարձությունն է Ճապոնիայում: Ի սկզբանե, սակուրան՝ բալենու ծաղիկը, այստեղ կրել է կյանքի անցողիկ և նուրբ լինելու գաղափարը, կյանքը սակուրայի նման կարճատև է և անկատ: Ճապոնացիներն այնքան են գնահատում բնության այս փոքրիկ ներկայացումը,որ այս երևույթին մոտենում են ինչպես համազգային տոնի և կոչում այն։
Հանամի-այն ծաղիկներով հիանալու ավանդույթ է: Գարնան գալուն պես ծախկումը հարավից աստիճանաբար տեղափոխվում է հյուսիս՝ գրավելով իր գեղեցկությամբ ճապոնացիներին։
Քառյակներ Թումանյանից
https://soundcloud.com/samvel-balakhchyan/mnfcarxtoi9d
* * *
Վերջացա՜վ…
Կյանքս մաշվեց, վերջացա՜վ.
Ինչ հույս արի` փուչ էլավ,
Ինչ խնդություն` վերջը ցա՜վ:
* * *
끝났어!
내 인생이 끝났어.
그는 어떤 희망을 가지고 있었습니까?
이 얼마나 즐거운 끝!
https://soundcloud.com/samvel-balakhchyan/axfnlu3rpp4b
彼はライオン、わたしは子羊です。
私の心は狂っている
不平等な戦いでは
私は死んでいる、私は死んでいる
Նա մի առյուծ, ես մի գառ
Իմ սրտի հետ խելագար
Անհավասար կռվի մեջ,
Քարշ եմ գալի ես տկար
Մթնշաղ(トラック)
https://soundcloud.com/samvel-balakhchyan/bfo6mfbitklv
ՄԹՆՇԱՂ
Ես սիրում եմ մթնշաղը նրբակերտ,
Երբ ամեն ինչ երազում է հոգու հետ,
ԱՍՏՂԵՐ (ճապոնական հեքիաթ)
僧侶の僧侶の息子は愚かでした。その少年が馬を引っ張ったことが判明した。義理の義理は息子を愚かから盗んでおらず、時には彼は彼よりも優れていました Continue reading ԱՍՏՂԵՐ (ճապոնական հեքիաթ)
Կորեական հեքիաթ
마을에 악당이 있었다. 한 명의 마을 주민이 근처에 살지 않았습니다. 이것은 똑똑하고 귀여운 사람이었습니다. 너무 영리해서 믿을 수 없었습니다. 마을 전체가 자랑 스러웠습니다.
이걸 알면서 저택은 명령 받았다. Continue reading Կորեական հեքիաթ